HANSHI SHŌCHI JHONNY BERNASCHEWICE

Założyciel Federacji Geido-Tao-Chi-Kihon i szkoły Chi-Ryu Aiki-Jujitsu

(Poniższa treść jest w znakomitej części przekładem ze strony chiryu.be i Kengo)

Hanshi Bernaschewice urodził się w Belgii w 1950 roku w mieście Genk. W wieku 14 lat zaczął ćwiczyć cztery dyscypliny Budo: Judo, Karate, Ju-Jitsu i Aikido. Później odbył wiele podróży po Europie. Wielokrotnie odwiedził także Chiny i Japonię. Trenował pod okiem znanych nauczycieli japońskich takich jak: Ichiro Abbe (Judo), Miazaki Satoshi / Kanazawa Hirokasu (Karate), Tamura Nobuyoshi i Sugano Seiichi (Aikido), Inoue Yasuke (Daito Ryu Aiki-Jitsu), Takeda (Daito- Ryu Aiki -Jitsu), Fujii Okimitsu i Haruna Matsuo (Kendo i Iaido), Matayoshi Shinpo i Gakiya Yoshiaki (Kobudo). Na początku lat 90-tych Hanshi Bernaschewice studiował w renomowanym Międzynarodowym Centrum Szkoleniowym Akupunktury w Pekinie w zakresie chińskiej akupunktury i ziołolecznictwa.

Uwieńczeniem jego pracy/nauki był egzamin przed komisją w 1982 roku (Takeda sensei, Inoue sensei, Murayama sensei, Mano sensei, Sato sensei), podczas którego zdał 6 Dan i zdobył tytuł Shihan.

Bazując na zdobytej dotychczas wiedzy i doświadczeniu założył szkołę, którą dziś nazywamy Chi Ryu. Wybudował swój dom w Belgii w Hechtel-Eksel, gdzie otworzył także Honbu Dojo (siedzibę główną). W 1987 założył organizację non-profit Federation Geido Tao Chi Kihon.

Po wielu latach nauki sztuk walki u różnych mistrzów, Hanshi Jhonny Bernaschewice przekazuje swoją wiedzę swoim uczniom. W ramach swojej szkoły naucza Aiki Ju-Jitsu, Kobudo i Iaido.
W maju 2019 roku otrzymał tytuł Hanshi w uznaniu kilkudziesięciu lat studiów i ogromnej wiedzy o Budo.

KENGŌ 剣号

Imiona mieczy lub 剣号 Kengō są bardzo typowe dla japońskich mistrzów miecza. Po latach doskonalenia swoich umiejętności główny mistrz charakterystycznej ryūha (szkoły szermierki) mógł przyjąć jako imię pseudonim, zastępujący jego imię. 剣号 Kengō zwykle opisuje charakter osoby za pomocą 2 znaków kanji.

Dobrze znanym szermierzem swoich czasów (okres Muromachi) był Iizasa Ienao, który jest blisko związany z Tenshinshō-den Katori shintō-ryū, jedną z „najstarszych atestowanych szkół szermierki w Japonii” (G. Cameron Hurst III., s. 46 .). Był powszechnie znany jako Yamashiro no kami (gubernator prowincji Yamashiro), który – w późniejszym życiu, po zostaniu świeckim mnichem buddyjskim – przyjął kengō Chōisai.

Inne przykłady imion mieczy to Hayshizaki Jinsuke Minamoto no Shigenobu (urodzony jako Asano Tamijimaru), Fukui Seisan (urodzony jako Fukui Torao), Ikeda Seiko (urodzony jako Ikeda Takashi), Esaka Seigen (urodzony jako Esaka Hiroshi) i Asamiya Kyōko z Muso Jikiden Eishin Ryu

30 maja 2019 Jhonny Bernaschewice otrzymał kengō SHŌCHI 尚智 od wszystkich Shihan i Hanshi z naszej Federacji Geido Tao Chi Kihon.

SHŌCHI 尚智 pochodzi od słów 高尚 kōshō i 叡智 eichi opisujących ważne cechy charakteru Hanshi Bernaschewice.

高尚 KŌSHŌ OZNACZA SZLACHETNY, WYGLĄDNY, WZWYCZAJNY ((OSOBY, ICH RANGI LUB STANU) USTAWIONY NA WYSOKIM LUB MOŻNYM POZIOMIE; SZANOWANY WYSOKO.)
叡智 EICHI OZNACZA MĄDROŚĆ, INTELIGENCJA, INTELIGENT I WIEDZA
Możliwe wyprowadzenia nazw z tych 2 cech charakteru to

智尚 (Chishō)    尚智 (Shōchi)   叡尚 (Eishō)   尚叡 (Shōei)

Elementem decydującym o kolejności dwóch kanji była eufonia (słowo brzmiące lub brzmiące przyjemnie). Po ożywionej dyskusji wśród wszystkich zaangażowanych Hanshi i Shihan zdecydowaliśmy się na nazwę 尚智 (Shōchi).

Źródła:

Esaka, Seigen (2014). 無雙直傳英信流居合道入門 (An Introduction to Muso Jikiden Eishin Ryu Iaido). BAB Japan.

Hurst, G. Cameron III (1998). Armed Martial Arts of Japan. Swordsmanship and Archery. New Haven: Yale University Press.

Kenseikei East London Dojo (n. D). History of Eishin Ryu. Retrieved from http://www.kenseikai-east-london.co.uk/html/history.html on 03/11/2019.